report span status in otel trace export

In the current trace export implementation, the span status attribute is “OK” if when the specific span failed and the checkly.status span attribute says “FAILED”).

Even if the overall trace status is different, it would be great to report the span-status based on the specific check operation. https://opentelemetry.io/docs/concepts/signals/traces/#span-status